《李清臣·失调名》唐宋词汇评赏析|原文

《李清臣·失调名》唐宋词汇评赏析

杨花落。燕子穿朱阁。苦恨春醪如水薄。闲愁无处著。去年今日王陵舍,鼓角秋风。千岁辽东。回首人间万事空。

【本事】

王明清《麈史》卷中:王乐道幼子铚,少而博学,善持论。尝为予说李邦直作门下侍郎日,忽梦一石室,有石床,李披发坐于上,旁有人曰:“此王陵舍也。”梦中因为一词,既觉书之,因示韩治循之。其词曰:“杨花落(略)。”后李出北都,逾年而卒。王陵舍乃近北都地名也。

【编年】

建中靖国元年(1101)。

【附录】

贺铸《谒金门》词序:李黄门梦得一曲,前遍二十言,后遍二十二言,而无其声。余采其前遍,润一横字,已续二十五字写之。“杨花落。燕子横穿朱阁。常恨春醪如水薄。闲愁无处著。绿野带江山络角。桃叶参差前约。历历短樯沙外泊。东风晚来恶。”

曾敏行《独醒杂志》卷三:秦少游、贺方回相继以歌词知名。少游有词云:“醉卧故藤阴下,了不知南北。”其后迁谪,卒于藤州光华亭上。方回亦有词云:“当年曾到王陵铺,鼓角悲风。千岁辽东。回首人间万事空。”后卒于北门,北门外有王陵铺,人皆以为词谶云。

【考证】

此词上下阕本属两调。上阕四句四仄韵,本《谒金门》调,仅第二句少一字,下阕四句三平韵,本《采桑子》调。《花草粹编》卷二载此词,调名作《杨花落》,盖误以首句为调名者,其实本无此调。疑李清臣原作《谒金门》、《采桑子》二首,后各传其一阕,好事者又误合为一调也。