《韩缜·凤箫吟》唐宋词汇评赏析|原文

《韩缜·凤箫吟》唐宋词汇评赏析

锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮。长亭长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。消魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵。朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野,嬉游醉眠,莫负青春。

【本事】

叶梦得《石林诗话》卷上:元丰初,虏人来议地界,韩丞相玉汝自枢密院都承旨出分画。玉汝有爱妾刘氏,将行,剧饮通夕,且作乐府词留别。翌日,神宗已密知。忽中批步军司遣兵为搬家追送之。玉汝初莫测所因,久之,方知其自乐府发也。盖上以恩礼待下,虽闺门之私,亦恤之如此,故中外士大夫无不乐尽其力。刘贡父,玉汝姻党,即作小诗寄之以戏云:“票姚不复顾家为。谁谓东山久不归。卷耳幸容携婉娈,皇华何啻有光辉。”玉汝是词,由此亦遂盛传于天下。

沈雄《古今词话》卷上引《乐府纪闻》曰:元丰中,韩缜出使契丹,分割地界。韩有姬与别,姬作《蝶恋花》云:“香作风光浓着露。正恁双栖,又遣分飞去。密诉东君应不许。泪波一洒奴衷素。”神宗知之,遣使送行。刘贡父赠以诗:“卷耳幸容留婉恋,皇华何啻有光辉。”莫测中旨何自而出,后知姬人别曲传入内庭也。韩作芳草词别云:“锁离愁”(略)。此《凤箫吟》咏芳草以留别,与《兰陵王》咏柳以叙别同意。后人竟以芳草为调名,则失《凤箫吟》原唱意矣。

【编年】

据《宋史》卷三一五《韩缜传》:“熙宁七年,辽使萧禧来议代北地界。召崐缜馆客,遂报聘,令持图牒致辽主,不克见而还。”《续资治通鉴长编》卷二五一:崐“熙宁七年三月甲子,兵部郎中、天章阁待制韩缜假龙图阁直学士、给事中,为回谢辽国使”。则奉使不在元丰初,词应系于熙宁七年(1074)。

【汇评】

唐圭璋《唐宋词简释》:此首咏草,实则借草以抒别情。篇中句句有草,句句有人,写来自然拍合,情韵悠漾。起首写陌上一片芳草,已锁离愁,是来时情景。“陌上初熏”句,即用江文通“陌上草熏”语。“绣纬”三句,写草之神,垂露如泪,泣送征轮,是去时情景。“长行”两句,更以云水衬草,写远人之所历之境。“但望极”两句,又折回闺中人之怅望,用《楚辞》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”语。下片“销魂”三句,追思昔游,逆人。“池塘”句,用谢灵运“池塘生春草”诗。“恁时”三句,空想将来,荡开。“朱颜”两句,缩笔,意从刘希夷诗“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”化出。末两句,又荡开,与“朱颜”两句呼应。劝人不必因草而伤感,但以及春嬉游为宜,含意颇厚。