《真假丁尺八》
【本书体例】
江洪著。1万字。载《传奇文学选刊》1985年1期。
奉游击队特委之命回乡“隐居”的陈三帖一直在等候组织的重新安排。一天清晨，陈三帖刚打开大门，从门外闪进一人，此人自称是丁尺八，陈三帖试探几招，见来人果然身手不凡，又带有一支周身通红锃亮的烟筒，陈三帖便信以为真。丁尺八告诉陈三帖，目前红军游击队急需陈前去帮助，陈三帖二话没说，便与丁尺八一起出了门。
来人并不是丁尺八，他是白狗子团长丘焕章新近提拔的贴身保镖，此人名叫曾铁头，原也是游击队战士，在一次与丁尺八执行任务的途中，抢走了丁尺八的烟筒，携巨款叛变了革命。前些时，丘焕章带兵进山“清剿”，中了游击队的埋伏，受了重伤，曾铁头为邀功请赏，假扮丁尺八，终于把医术高明的陈三帖骗进白狗子团。
陈三帖医术高明，用药不过三帖，即可手到病除，而且武艺也很强，不是武林强手，很少人能经受住他的出手三招。但他为人孤傲、难以接近。昔日曾被他救过性命的一北伐军将领，现坐镇赣州，成了党国要人，几次拉拢他都被拒绝。陈三帖内心倾向于红军游击队。
陈三帖被丘焕章软禁起来，曾铁头奉命对陈加以看守。不几天的一个夜晚，丁尺八奉游击队之命前来解救陈三帖，同时，也对叛徒曾铁头处以死刑。真假丁尺八相遇了，曾铁头到底不是丁尺八的对手，几个回合，只听曾铁头一声惨叫，命归西天，游击队也在当晚一举攻破了丘焕章的白狗子团，当近处的敌人闻风赶来救援时，三十多名游击队员已扛着战利品胜利返回营地。
这篇小说极为简短，但叙述有声有色，语言干净利索，人物形象也较为鲜明生动，不失为一篇独具特色的武侠小说。
武侠小说免不了精彩动人的武打场面描写。这篇小说中的武打动作的描写极为简洁生动，试看这一段描写：
“后面一声答应，立刻看见门锁微动。门开处，一位十七、八岁的窈窕少女走了进来。也许是一时大意吧，只见她足下一绊，一撒手，茶杯、托盘竟连在一起齐整整地直朝二人飞来。说时迟，那时快，丁震山双手齐出，左手指稳稳钳住一杯热茶，右手才一触及托盘却又猛地脱空——原来，几乎是同时，陈三帖也已钳去另一杯茶，托盘则被姑娘自己轻跃上前一把夺了回去。她象是无意一般随手将盘朝地一照——盘内滴水未沾。”
又如：
“趁着那人举手合目转首避光的功夫，陈妻轻轻喊了一声‘看打’，一撒手先打出两枚铁弹，紧接着便‘蹭、蹭’两声，母女同时上前，直取那人的中路和上路。说也奇怪，分明见那人‘哎呀’一声中了铁弹，而且母亲使的是黑虎掏心，女儿使的是‘双锤贯耳’，论道理即使有通天本领的人也只能从下路化解脱身，那人却硬碰硬地使了个童子拜观音，合掌沾肩含胸，不但用双手分开了四拳，身体也趁势猛地一下拔地而起，‘啪’的一声，桂蓉揿亮搁在桌上的手电被打灭，矮子倏然不知去向”。
这些描写紧张生动，寥寥数语，写出了情彩传神的武打场面。中国武术是世界一宝，凝聚看中国人的聪明智慧，它千变万化，奇妙无穷，但要在简洁的文字中，把令人眼花缭乱的一幕幕武打场面描写出来，有条不紊，作者必得有一套过硬的语言功夫不可。
一般来说，武侠小说具有较强的传奇色彩，不无夸张渲染之处，讲究传神写意。旧武侠小说多写民间英雄为民除害，具有强烈的正义感，不惧强暴，也有一定的理想化色彩。这些具有人民性的武使小说自然深爱人民群众的喜爱。
传统武侠小说如何革新?这是个大课题，这篇小说有一定探索意义。小说的背景不再是清代、明代，乃至更古，而是现代中国社会，交锋的双方是红军游击队和白狗子团，红军游击队的战士们不仅继承了古代武侠为民除害的侠义精神，而且发扬光大，以拯救普天下穷苦大众为己任，这已经不是具有自发反抗性的武侠好汉，而是觉醒了的，又有严密组织的游击队战士，从而使旧武侠小说的思想意义相形见绌，具有了新的时代色彩。