传奇《传奇》原文|注释|赏析|译文
《传奇》三卷,始著录于《新唐书·艺文志》,题为唐·裴铏作,注云:“高骈从事。”《直斋书录解题》作六卷,云“皆后人以其帙多而分之也。”此书今已散佚,《太平广记》、《类说》、《绀珠集》等书收录有佚文,它是晚唐著名的小说集,后世称唐人小说为传奇小说或传奇文,即始于此。本书“所记皆神仙怪谲事”(《郡斋读书志》),而多写神仙或鬼怪与人的爱情婚姻更是其独具特色的地方,“用对语说时景”(宋·陈师道《后山诗话》引尹洙语)则是其文体上的特征。它不同于以前的小说家用古文体的史传笔法来写传奇,却刻意讲求艺术技巧,采取了骈文体的对偶句法写作,文辞富赡华丽,呈现出工整典雅的风貌,与变文系的说唱文学描写人物风景时所惯用的赋赞之类相似,也是晚唐五代骈俪文重新盛行的体现。按,裴铏,号谷神子,唐懿宗时人。咸通中为静海军节度使高骈掌书记,加侍御史内供奉,乾符五年(878)以御史大夫为成都节度副使,著有《道生旨》一卷(《云笈七签》卷八十八)。
乔力