【元】张养浩《山坡羊潼关怀古》全诗原文、注释和赏析

【元】张养浩

峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。

望西都,意踌蹰,伤心秦汉经行处。

宫阙万间都做了土。

兴,百姓苦;亡,百姓苦!

【注释】

山坡羊:元曲牌。潼关:关名。在今陕西省潼关县东北。峰峦:山峰和山峦。山河表里:指潼关地势险要,外(表)有黄河,内(里)有华山。西都:指长安,今陕西省西安市。意踌躇:思绪起伏翻腾的意思,也指陷入沉思状态。经行处:经过的地方。宫阙:泛指宫殿。兴:兴盛,与下边的“亡”(灭亡)相对,指封建社会的改朝换代。

【鉴赏导示】

张养浩(1270—1329),字希孟,号云庄,济南人。元散曲家。曾在朝廷任职,后辞官归隐。天历二年(1329)陕西大旱,张养浩又应召出任陕西行合中丞,办理赈灾政务。在这一年,他因劳累过度,卒于住所。《山坡羊·潼关怀古》这首散曲,是作者在陕西任职期间所作。作者赴陕西途中、登临潼关古塞,怀古思今,写下了这一抒情名篇。

【鉴赏】

这首小令,作者表达了对元朝黑暗统治的极端愤怒,对人民疾苦的深切同情。

开头三句,写作者登临潼关所见,极写潼关地形险要。作者的诗笔由远及近,既写景,也抒情,含蓄地表达了心中波澜起伏的情感。“聚”、“怒”二字,写出了山河的动态与灵性,将山的雄伟和水的奔腾之势勾勒了出来,有力地烘托了作者吊古伤今的悲愤伤感之情。“望西都,意踟蹰。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。”四句,切题中的“怀古”二字,由眼前的所见转向与潼关有关的历史的抒情。从字面上看,作者似乎是在感叹兴亡,实际上作者由此想到的都是治乱兴亡下的人民。他想到每当一个王朝兴起的时候,统治者们都不顾人民的死活,奢侈腐化,兴建无数的宫殿楼阁;而一旦败亡,不但人民血汗筑起的楼阁尽为灰土,人民也惨遭屠戳。一代代王朝都重复着同样的过程,所以,不管是治是乱,是兴是亡,人民痛苦都始终不能解脱。作者不由得发出了这样的感叹:“兴,百姓苦,亡,百姓苦。”作者在俯仰今古,在深长的感叹中结束了这支散曲。结尾两句,简洁至极,但它对封建社会的揭露却是非常深刻的,对人民的同情也是十分真挚深厚的,它使这只曲子成为不朽的名作。这首散曲意蕴深邃,情感悲愤沉郁。雄浑苍茫的景色、真挚深沉的情感和精警简洁的议论三者完美结合,使得全曲具有强烈的艺术感染力。

【鉴赏要点】

[1]名句:兴,百姓苦;亡,百姓苦。[2]写景、抒情、议论的结合。[3]感情沉郁,气势雄浑。