【唐】杜甫《江南逢李龟年》全诗原文、注释和赏析

【唐】杜甫

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,落花时节又逢君。

 

【注释】

李龟年:唐玄宗时著名歌手。安史之乱后,流落江南。岐王:唐玄宗之弟李范,封为岐王。崔九:指殿中监崔涤,唐玄宗的宠臣。九是他的排行。落花时节:本指晚春季节,这里也隐寓有当时的离乱时节和作者与李龟年的流落身世。

【鉴赏导示】

这是一首七言绝句。作于唐代宗大历五年(770)。当时杜甫飘泊到潭洲(今长沙市)。开元时期的著名歌手李龟年也流落此地。杜甫早年曾在洛阳听过李龟年的演唱,如今在潭洲相遇,不禁引起万千感慨,于是以此诗相赠。此诗虽无直接抒情之语,但在看似平常的写景叙事中寄寓了无限沉痛的今昔之感、沦落之悲,读来令人感慨万千。

【鉴赏】

这首诗,诗人通过叙写自己和著名乐工李龟年在飘泊中的相逢之事,从两人前后两个时期的不同境遇中,抒发了国家、社会和个人身世的沧桑之感。

开头两句是追忆过去的繁华和情谊。“岐王宅里”、“崔九堂前”,是开元时期京都长安的王侯宅第,也是他们两人的相逢之地。“寻常见”、“几度闻”,写两人聚会的频繁,都暗衬了李龟年在盛会上歌唱的盛况。所以这两句正面写早年相会的情景,又侧写了开元盛世歌舞升平的气象。后两句回写今日相逢。李龟年壮年时期风流得意,声名极盛,作者自己才华出众,满怀济世的抱负,所以与李龟年相识。不料经过安史之乱以后,昔日的强盛和繁华都已云消雨散,两人重逢,都是在飘零无依的暮年。而且又恰是江南好景不长,已到了流水落花的时节。这“落花时节”既是明叙相逢的季节时令,又暗喻了唐朝由盛入衰的局面,点明了作者抚今追昔、感时伤世的心情。诗歌运用了抚今追昔、追忆对比的手法,从自己和乐工李龟年两人前后两个时期的不同境遇上抒发了对国家、社会和个人身世的沧桑之感。

【鉴赏要点】

[1]名句:正是江南好风景,落花时节又逢君。[2]对比手法的运用。