《道德经·适才适用:圣人懂得正确地用人用物》原文与翻译

适才适用:圣人懂得正确地用人用物

原典

居,善地,心善渊,与善仁,言善信;正善治,事善能,动善时。

——《道德经·第八章》

译释

那些上善的人善于选择居住的地方;心胸保持沉静,让人看起来心不可测;待人真诚没有私心,说话守信用;在政事上善于精简处理,能把国家治理得很好;做事情的时候会懂得发挥自己的长处;行动的时候善于抓住机会。

在任用人才的时候,首先要做到知人,也就是说领导者要了解员工,知道自己的员工有什么样的能力。没有无用的人才,只有混乱的管理。清楚这一点之后,领导者应该把合适的人放在合适的位置上。如果让一个做技术的人去做管理,这个人十有八九做不好管理,所以说让合适的人去做合适的事情,才能有效地发挥出来人才的价值,做到人尽其才。

解读

分清不同类型的人才

老子认为,选用人才很重要,在考察一个人的能力的时候,要考察他是否与相应的职位符合。人分不同种类型,因此一个管理者在用人的时候,分清对方是什么类型的人才很重要。人们常说千里马常有,伯乐不常有,也就是先有伯乐,再有千里马。这也是很多人才没有被发现的原因。

曾国藩是清朝重要的将领,他在总结清朝朝纲混乱和农民起义不断的原因的时候说:“清朝之所以有这样的局面,是因为官吏腐败,没有适当地任用人才。”因此他非常注重人才的任用和培养,在选拔人才的时候,都是亲力亲为。他在选拔人才的时候,目的也很明确,就是为了让人尽其才,尽最大的能力辅佐自己。他把官场的人分为两种:一种是乡气多者,这样的人喜欢逞强,不太会顾及别人的感受;第二种是官气多者,也就是那些当官的喜欢谈论资格,不亲身实践,只会说一些理论的东西。这两种人都有各自的缺点,但是并不表明他们不是人才,只要把他们放在合适的位置,就会有大用途。

作为领导者,要选取那些有实力的人,当然一个人的好学品行也是一个标准。现代社会,很多人爱把学历和证书当成选用人才的标准。虽然这些东西在一定程度上反映了其能力,但也不能因此认为他就是一个值得重用的人才。

通过现代企业发展可以看出,用人不当是阻碍企业发展很重要的原因之一。企业风险一是来源于决策失误,这大概占百分之四十六;二是用人不当,这大概占百分之二十一。但是在企业决策中,因为用人失误而导致错误的决策占百分之六十。这样总的来看,企业风险很大程度上就是用人不当造成的。

李嘉诚是中国首富,他的事迹影响了很多人。李嘉诚手下有两员大将,这两个人分别是霍建宁和周年茂。李嘉诚针对他们不同的特点给予了他们不同的位置。霍建宁毕业于香港大学,是香港大学有名的才子,后来留美深造。1979年他在美国学成之后,被李嘉诚招至旗下,担任长江集团的会计主任。霍建宁并没有因此骄傲,而是不断地努力学习,他利用业余时间考取了英联邦澳洲的特许会计师资格证。李嘉诚在工作之中关注过霍建宁,发现这个人很有才华,在策划上也很有能力,但有一个缺点就是没有闯劲。1985年,李嘉诚就让霍建宁担任长江集团的董事,没过多久又让他担任董事总经理,主要做一些幕后的工作。李嘉诚觉得人有很多种,都有自己的缺点,霍建宁不闯荡不等于没有才能,李嘉诚就充分利用了霍建宁的策划才能,公司里的债券发行、银行贷款等,李嘉诚都放心地交给霍建宁策划。为了避免霍建宁的缺点,李嘉诚很少让他参与谈判性工作,之后又把培养李氏接班人的任务交给了他。

这个周年茂是长江集团元老周千和的儿子,因为这个原因,李嘉诚把他当作长江集团的人才来培养,之后李嘉诚送他和他的父亲去英国学习法律。周年茂学成之后回国,李嘉诚发现这个人很有口才,做事也爽快,就让他担任了长江集团的代言人。1983年的时候周年茂就被选为长江董事,没过几年周年茂和父亲一起升任长江集团董事副经理,而身为董事副经理的周年茂当时只有30岁。周年茂升任之后,主要负责长江集团的地产开发。周年茂虽然看上去是一个书生的面貌,但是很有大将之风。他上任之后主要负责具体的策划,并把它们都落实到那些大型住宅中,这将李嘉诚的计划顺利地实施了,也赢得了李嘉诚的信任,之后李嘉诚把很多重要的任务都交到他手里。

李嘉诚的智慧不仅仅在于识别人才,还在于他知道人才分不同的类型,他懂得把人放在合适的位置上。这是他之所以成功的一个原因,也是其他管理者应该学习的地方。

作为一个领导者,除了注重人的品行之外,还应该分清不同类型的人才。很多企业有这样一种现象:一个人的业务很出色,就把他提升为管理人才。这是一个错误的判断,这个人有业务能力,并不代表着他懂得管理。把干的时间长,经验丰富作为担任领导者的依据,是有很大偏颇的。因为这个人干的时间长,经验丰富不代表富有创造性、理念先进、思维明确等。而那些业务能力强的人一般思维和行为都定性了,这样的人没有创造性。这也是经常说的“经验主义害死人”。

领导者要懂得因材施教的道理,要想让一个人成为人才,就要针对他的性格给予适当的教育。因此一个优秀的管理者,不会只凭着经验来看人,还要看人的综合能力,根据人的性格和能力把人才分分门别类,然后把他们放在合适的位置上,让人尽其能,发挥自己最大的优势。

道德经鉴赏哲思

能当一名出色士兵并不意味着他会是一个好将军,作为一个领导者,要分清不同的人才,这样就避免埋没了人才,领导者只有意识到这一点,才能更合理地给员工安排合适的位置,公司也会受益。