[宋]王安石
茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
[注释]
护田:《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”排闼(ta):推开门。《汉书·樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣,哙乃排闼直入。”闼:宫中小门。
[鉴赏导示]
这是王安石题在杨德逢屋壁上的一首诗。杨德逢,别号湖阴先生,是作者退居金陵(今江苏南京)时的邻居和经常往来的朋友。此诗对于“一水”、“两山”的拟人化,既以自然景物的特征为基础,又与具体的生活内容相吻合,气足神定,浑化无迹,成为古今传诵的名句。
[鉴赏]
公元1078年,王安石已经六十岁,他辞掉宰相的职务,隐居在金陵的钟山,就是现在南京市中山陵所在的那座山。在那里写了很多精巧深刻的山水景物诗,充分表现了他晚年艺术上的成熟和对祖国美丽山川的热爱。这首诗是有名的绝句,是作者六十岁以后写的。这首诗写水光山色找上门来让人欣赏,意境新鲜活泼。“湖阴先生”是王安石的邻居杨德逢的别号,他的房子就在王安石住宅的附近,王安石隐居在钟山的时候,一直同他有来往。这一首诗就题在杨德逢屋里的墙上。
前两句写杨德逢的住处清雅幽静,杨德逢自己又是个勤快的人,院子收拾得干干净净,茅檐下连青苔都没有;所有的花木也都是主人一畦一畦亲手栽种的。从屋里向外望去,水光山色都在眼前。第三句不写人们引水灌田,却写水波环绕着田地。这句里的“将绿绕”的“将”字,应当“拿”或“携带”讲,是动词。因为三、四两句是对仗的。第四句写得最精彩,是千古传诵的名句。“排闼”是把门挤开直撞进来的意思。作者不说人爱山色舍不得关门,却写两面的高山一定要把苍翠的景色推开门送给人看,甚至人想关门都关不住。南宋诗人叶绍翁的名句“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,大概是从王安石这句诗变化出来的,但显得过于小巧纤细,不如这首诗写得这样挺拔劲秀。
王安石晚年的诗,在思想性方面不及他早年、中年的作品丰富有内容,但是在艺术成就方面却达到了一种超妙的境地,给人以“摧刚为柔”、“推陈出新”的感觉。
[鉴赏要点]
[1]名句:“一水护田将绿绕,两山排闼送青来。”[2]拟人与描写的浑然一体,交融无间。[3]“摧刚为柔”的手法。