[中吕]卖花声·怀古
[元]张可久
(之一)
阿房舞殿翻罗袖,金谷名园起玉楼,隋堤古柳缆龙舟。不堪回首,东风还又,野花开暮春时候。
(之二)
美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关。伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。
[注释]
西晋富豪石崇在洛阳建金谷园以行乐。本句中的“将军”,指东汉名将班超。班超在西域边塞戍守三十余载,年老思归,上疏称:“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关。”
[鉴赏导示]
张可久(约1270—1348),字小山,元代后期著名的散曲作家。留存作品数量为元人之冠。其作品题材范围较广。表现方法上,比较注重格律形式的工整,多采诗词句法入曲,风格清丽典雅有蕴藉。所选两首小令,现实性颇强。
[比较鉴赏]
这两首元曲,题目相同,都是《怀古》;写法亦相同,都不是登临即景之作,而是读书有感,借史事抒情;写作目的亦相同,都是表现“读书人”传统的忧患意识,从而达到政治讽喻的目的。但在内容上,是有所不同的。
第一首重在揭露和否定历代统治者奢侈淫逸的享乐生活。前三句自西而东点到了三处古迹,事关三个历史人物:“阿房”句是说当年秦始皇曾经在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐;“金谷”句是说西晋官僚豪富石崇在金谷园里曾建起很多装饰豪华的亭台楼阁,供其享用;“隋堤”句是说当年隋炀帝曾经率领庞大的游乐队伍沿着他劳民伤财开凿的运河南下,隋堤上的古柳想必缆过他出游时的龙舟。这三句看似对史实都只作轻描淡写,其实隐含讽刺。后三句化用李煜词《虞美人》“小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中”的句子,李煜不过是哀个人之不幸,作者“不堪回首”的却是统治者的罪恶往事。
第二首着眼于写战争。前三句自东而西依次点出古代战争史上三处胜地,事关三位世所公认的英雄人物:“美人”句是典故活用,将霸王别姬和自刎乌江迭印在一起;“战火”句是说周瑜曾率孙权、刘备联军,击败曹军,以少胜多,以弱胜强;“将军”句写班超出使西域,立功封侯,名声远播。但戍守边塞三十余年,却思归无望。后三句不难令人想到张养浩的《潼关怀古》:“兴,百姓苦;亡,百姓苦。”尽管战争性质不同,但都是人民用血、用火、用泪写成的,不可避免地给人民带来巨大的苦难。作者忧之愤之都无语可言,只能是“读书人一声长叹”。总之,这首元曲揭露批判的锋芒依然指向了历代的统治者。
[鉴赏要点]
[1]名句:“伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。”[2]借史抒情的手法。[3]活用典故。