《宋·苏舜钦·和《淮上遇便风》》原文注解与大意翻译

作者：未知 2019-04-24 17:49:34 来源：网络转载

《宋·苏舜钦·和《淮上遇便风》》全文|原文注解与大意翻译

宋·苏舜钦

浩荡清淮天共流，

长风万里送归舟。

应愁晚泊喧卑地，

吹入沧溟始自由。

【注释】浩荡：河水壮阔的样子。清：清澈，澄澈。喧卑地：喧闹而低下的地方。沧溟(míng)：大海。始：才。

【大意】淮水浩荡清澈，水天一色，交相辉映。万里长风吹送着归乡的小船，顺风顺水。发愁晚上小船不得不停泊在喧闹而又低下的地方。但愿乘长风万里，驶入无边无际的茫茫大海中，只有在这浩渺辽阔的天地中，才能获得真正的自由。